mercoledì 8 marzo 2017

ACCESSION TO THE CELEBRATION OF WOMEN ON 8 MARCH

 Three striking female figures present themselves immediately to my attention. First a compatriot Messina, Camiola Thüringen that with disdain and motivated refusal did not consent to the agreed marriage with Orlando of Aragon for the haughty and arrogant behavior of the man who was to become her husband and for which he had paid a substantial sum for the his ransom. Another excellent example is offered by Marie Olympe de Gouges in full public French Revolution, the "Universal Declaration of Women's Rights and the town" and as "fair" award is guillotined with the generous contribution of Robespierre. A third example is recent and concerns the English Emily Hobhouse town with simple, immense courage opposed alone arrogance, the criminal behavior of British imperialism, supported by the royal house and the democratic institutions !!! who oppressed the natural aspirations of the Boers.
male female two sides of a coin natural ONLY. Harmonic humanity part of the planetary whole. We honor through shared admiration female excellence that enliven the European extra.

ADESIONE ALLA FESTA DELLE DONNE DELL’8 MARZO

Tre eclatanti figure femminili si presentano immediatamente alla mia attenzione. In primo luogo una concittadina messinese, Camiola Turinga che con sdegno e motivato rifiuto non acconsentiva al pattuito matrimonio con Orlando di Aragona per l’altezzoso e superbo comportamento di colui che sarebbe dovuto diventare suo sposo e per il quale aveva versato una notevole somma per il suo riscatto. Altro eccellente esempio è offerto da Marie Olympe de Gouges che in piena rivoluzione francese pubblica la “Dichiarazione universale dei diritti della donna e della cittadina” e come “giusto” premio viene ghigliottinata con il generoso contributo di Robespierre. Un terzo esempio è recente e riguarda la cittadina inglese Emily Hobhouse che con semplice, immenso coraggio si è opposta da sola all’arroganza, ai criminali comportamenti dell’imperialismo inglese, sostenuto dalla casa reale e dalle istituzioni democratiche!!! che opprimevano le naturali aspirazioni dei boeri.

Maschile femminile due facce di una UNICA naturale medaglia. Umanità  armonica parte della totalità planetaria. Onoriamo con partecipata ammirazione le eccellenze femminili che vivificano l’extra europeo.

lunedì 27 febbraio 2017

MANDATARY DEVOTED REMEMBRANCE

Personal admiration and articulate remember for some exhortations that President Thomas Sankara of Burkina Faso on more than one occasion he addressed the assembly of the United Nations

"You can not make a fundamental change without a certain dose of madness. In this case for failure: the courage to turn your back to the old formulas, the courage to invent the future. It took the crazy yesterday to allow us to act with extreme clarity today. I want to be one of those crazy. We must dare to invent the future. »

"I speak on behalf of the mothers in our impoverished countries see their children die of malaria or diarrhea, without knowing the simple means that science multinationals does not offer them, preferring to invest in cosmetics laboratories or at the whim benefit plastic surgery a few men and women whose charm is threatened by excessive caloric intake in their meals, so abundant and regular dizzying us the Sahel"

"The help we need is to help us to do without the aid '


As was unfortunately predictable Sankara was assassinated.

OBBLIGATORIO DEVOTO RICORDO

Personale ammirazione e articolato ricordo per alcune esortazioni che Thomas Sankara presidente del Burkina Faso in più di una occasione ha rivolto all’assemblea delle Nazioni Unite

« Non è possibile effettuare un cambiamento fondamentale senza una certa dose di follia. In questo caso si tratta di non conformità: il coraggio di voltare le spalle alle vecchie formule, il coraggio di inventare il futuro. Ci sono voluti i pazzi di ieri per permetterci di agire con estrema chiarezza oggi. Voglio essere uno di quei pazzi. Dobbiamo avere il coraggio di inventare il futuro. »

« Parlo in nome delle madri che nei nostri Paesi impoveriti vedono i propri figli morire di malaria o di diarrea, senza sapere dei semplici mezzi che la scienza delle multinazionali non offre loro, preferendo investire nei laboratori cosmetici o nella chirurgia plastica a beneficio del capriccio di pochi uomini e donne il cui fascino è minacciato dagli eccessi di assunzione calorica nei loro pasti, così abbondanti e regolari da dare le vertigini a noi del Sahel »

« L'aiuto di cui abbiamo bisogno è quello che ci aiuti a fare a meno degli aiuti »


Come era purtroppo prevedibile Sankara è stato assassinato.

sabato 7 gennaio 2017

AGGIORNAMENTI - UPDATES

Nessuno, nulla ha più valore di me io non ho più valore di qualsiasi altro componente di questo pianeta

No one, nothing is more valuable than me I do not have more value than any other part of this planet

Intelligenza prerogativa ineliminabile della vita, non superba qualità di tracotanti intellettuali

Intelligence unavoidable prerogative of life, not superb quality of arrogant intellectuals

lunedì 12 dicembre 2016

UTOPIE

Per necessario ricordo ripropongo quanto pubblicato sul mio blog in un post del 9 aprile 2007 che ha per titolo Utopie

Delirio vano è questo. Inutili sproloqui, farneticazioni e disastrose utopie per questo Diogene che non è riuscito a tenere accesa la lanterna del buonsenso. Perchè tollerare questo Don Chisciotte che, nei meandri del suo cervello bacato ha perso anche il contatto con Sancho.
Non può trovare concreto rapporto tra una stella e tre pioppi, né sulla riva del ruscello un albero secco può fiorire in circoli concentrici, meglio, molto meglio sognare una morenita anche se i sogni annegheranno in una fontana di lacrime. Non ha ancora capito che non è più tempo di aggirarsi nei cortili e tra le torri dell'Abbazia di Theléme, che non c'è follia più grande del "fay ce que vouldras".
Quando arriverà il momento di abbandonare Ulrich e l'Azione Parallela, rendersi conto che "der Mann ohne Eigenschaftten" è veramente, sconsolatamente senza qualità.
E' passato il tempo della Recherche, un pò di concretezza, desinas ineptire, et quod vides perisse perditum ducas.

Lascia ad altri i colloqui col Tirsano, il clima dell'isola di Bensalem potrebbe essere nefasto. Passeggiare per le strade di Amauroto può portare fuori dal mondo di tutti i giorni, lì dove sei nato e cresciuto, lì dove hai visto le bellezze e le concrete brutture.
Il Mappamondo del Tempio della Città del Sole è forse più interessante di un piccolo, comune, plastificato mappamondo di pochi soldi, ma questo è visibile con fisici occhi, palpabile con corporee mani.


I lamenti di coloro che subiscono la fame, le spoliazioni, i soprusi, continuano a coprire le poderose architetture sonore di Bach, il razionale, imperterrito procedere della sua musica.
I fumi degli incendi, delle esplosioni velano le rigorose prospettive di Piero della Francesca.
Anche se sappiamo che l'equità, la "Verità" non la troveremo, non possiamo assolutamente permetterci di non cercarla.
Conosci tu il Paese. Laggiù laggiù io e te, mia amata, andremo.

giovedì 8 dicembre 2016

AWARE FRAGMENTS?

1 ° The active music esperanto illuminates human emotional immensity unifies

2 ° The cultural operation is incomplete if it does not take into account the high value of the music

3rd immeasurable distance between the natural laws known relativistically and all the laws of human societies

4th Very useful technological progress if inserted in expanding knowledge of the naturalness

5 ° A value to be understood and agreed to be taken up by the human totality

6th humanity Superba partiality; ONLY small part of the wonderful planetary totality

7th L 'Humanity does not want to realize the obvious natural Copernican revolution not a loss but huge conquest of an awareness

8 ° not a hierarchical pyramid apex impossible but an amazing wonderful relativistic fabric connections

9th Animal kingdom and kingdom VEGETABLE equal basis important for the ecological balance

10th gratifying Sexuality naturalness of an astonishing harmonic whole life

11° The most serious environmental disasters, the most recent perverse effects caused by unbalanced human intelligence

12 ° This planet can not support the natural balance required too many arrogant polluters

13 ° ground fragment of breath galaxy that goes from past to future personally humanly I could also scrub

14 ° It is an absurd contradiction to the divine love assumed a hell without end

15th Mythology idolatry humanized the image of a God-Man

16 ° Call for a coward behavior Christian Beatitudes. How much aching sadness!

17th Indiscindibile natural mode depressing the Socket unit hubris of boys conciliar

18th Papacy only one component of the varied human society. Deo Gratias!

19 ° Unidirectional asphyxiated the great culture of the enormous Cacciari. Such a pity!

20 ° Emily Hobhouse, English, immense example of women's courage. It opposed the arrogance of the royal family, united with that of the government led by Churchill

21 ° Nothing and no one has more value and dignity of me I do not have anything more than another or others

CALEB
Grave, unbalancing blindness
that constantly accompanies
thought and human activities
right from 'start evolutionary.
influential abnormally
the share intellectual
on 'huge majority
of people.
historical events
They have to be reconsidered
to the light
of new knowledge
the immensity of the cosmos
(Č.B.)

WALL
insurmountable wall
built,
consolidated over the millennia
It protects the arrogance
many blind
convinced
see well
(Č.B.)

NECESSARY ROUTE
thwarted
by overwhelming the natural sicumere
concrete path
to enter into new
cosmic knowledge
its long-continued workings
for an understanding
ever deeper
and extended
for active
personal achievement (Č.B.)

CAUSES AND EFFECTS
Deep and extended the ongoing commitment
for a knowable that embraces today's concreteness
with causes distant and neglected
(Č.B.)

Caleb Scharf of Columbia University Center Director dell'Astrobiology

UNEXPECTED LEARNING
The human cognitive path
reveals wonders
unsuspected
that pierce joyous
The old-established ignorances
Enrichments that gratify
Careful thought.
surprising unexpected
the cognitive expansion revealed
Stefano Mancuso
wonderful epiphany
notes that even plants
they thinking head
like many higher animals
huge piece that expands the intimacy
with planetary fabric
deepening
the amazing connective network
that illuminates the exciting beauty
harmonizes vivid glimpses
The world to which we belong.
Natural frameworks,
no visionary buildings.

Stefano Mancuso director of the Neurobiology Laboratory International Plant

Humility 'AND PRIDE
Said Paul
neither Jew nor greek
neither bond nor free,
the overwhelming inexorable
flood the centuries
the human way of knowing
allow us to say
They are not Muslim
neither Buddhist nor Christian
even Shinto Hindu
They are not French
neither Italian nor Canadian
even Chinese Nigerian
not me I diminish
I do not I oppose
I not anoint me
of foolish arrogance.
Straining to understand
I urge you to reflect
inclined to love
humbly proudly
I have extensive roots
extreme Thule
Tierra del Fuego
from where the sun rises
on occaso
spread roots to absorb
nourishment to meditate
allow the rise
to the mystical heights
reinforce the intimacy
with the sun and other stars,
I do not just
I am human
immensity
corporeal incorporeal
aware crumb
of infinity.
I live my time
in time of the terrestrial universe
in my short stay
in cruel limits
I live up the waves
the singing of breezes storms
the green fields
the verse of the robin
the harborin me all events
are the prehistory
sapiens my father
erectus his grandfather
I am the fulfillment
They are history
the transient final stage
of human history
unconscious conscious
each of us is
has in thousands of years
of more or less important facts
provisionally decisive.
I live day by day
in my cruel limits
the run of the aurora
the seasons ride
the circle of stars
the embrace of love
the widening of knowledge
the harmonious beauty
the birth mother
thoughtlessly devastated
the meanness of the powers
the inhumanity of the powerful
the infamy of exploitation
theft of rights
ferments aspirations
torn from filth
that surrounds us we scrub,
the reappearance of wonder
the stubborn bloom againthe hopes of the ideals
the tough go
the path to the inevitable
total balance
the total flow of life
impassive in the slow solemn
pace of evolution. (Č.B.)

Published in 2008 on "Person People et cetera"


EXACT ANSWERS TOUGH QUESTIONS

The relativistic endless question marks insufficient to resize ignorant arrogant certainties valued sorrowfully from the perverse influence of religion. Useful to include considerable amount of irony in sussiegose reflections. (And more colloquial reports to cognitive enhancements)
The modesty of human intelligence that creates unjustifiable fear in the minority that considers self maximum disclosure and defending cultural makeup that enlivens this planet

FRAMMENTI CONSAPEVOLI?

1°La musica fattivo esperanto  illumina unifica umane immensità emotive

2°L operatività culturale è monca se non  tiene in debito conto l’alto valore della musica

3°Incommensurabile la distanza tra le leggi naturali relativisticamente conosciute e tutte le leggi delle società umane

4°Molto utile il progresso tecnologico se inserito nell’ampliamento conoscitivo della naturalità

5°Un valore per essere compreso e accettato deve essere fatto proprio dalla umana totalità

6°umanità Superba parzialità; SOLTANTO piccola parte della meravigliosa totalità planetaria

7°L’ umanità non vuole rendersi conto della naturale ovvia  rivoluzione copernicana non una perdita ma enorme conquista di una consapevolezza

8°Non un improponibile gerarchico apice piramidale ma un meraviglioso stupefacente relativistico tessuto di connessioni

9°Regno animale e regno VEGETALE paritariamente importanti per  l’ecologico equilibrio

10°Sessualità gratificante naturalità di una armonica stupefacente vitale totalità

11°I gravissimi disastri ambientali, i più recenti perversi effetti, causati dalla MODESTA squilibrata intelligenza umana 

12°Questo pianeta non può supportare nel naturale obbligatorio equilibrio troppi  superbi inquinatori

13°terra frammento di galassia soffio che va dal passato al futuro personalmente umanamente me ne potrei anche fregare

14°È un assurdo controsenso per l’amore divino ipotizzare un inferno senza fine

15°Mitologia idolatria la umanizzata immagine di un Uomo-Dio 

16°Invito a un vigliacco comportamento le cristiane beatitudini. Quanta dolente tristezza!

17°Indiscindibile modalità naturale l’unità maschio femmina deprimente la tracotanza dei maschietti conciliari

18°Papato solo uno dei componenti della variegata società umana. Deo gratias!

19°Unidirezionale asfittica la grande cultura dell’enorme Cacciari. Che pena!

20°Emily Hobhouse, inglese, immenso esempio di femminile coraggio. Si è opposta alla tracotanza della casa reale, unita a quella del governo guidato da Churchill

21°Nulla e nessuno ha più valore e dignità di me io non ho niente di più rispetto  altro o altri

CALEB 
Grave, squilibrante la cecità
che accompagna costantemente 
il pensiero e attività umane
fin dall’ inizio evoluzionistico.
Abnormemente influente                                                                                                          
la quota intellettualistica
sull’ enorme maggioranza
delle persone.
le vicende storiche
sono da riconsiderare
alla luce
delle nuove conoscenze
sull’immensità del cosmo
(C.B.)

MURAGLIA
Invalicabile muraglia
costruita,
consolidata nei millenni
protegge la tracotanza
di tanti ciechi
convinti 
di vedere benissimo
(C.B.)

NECESSARIO PERCORSO
Contrastato 
da opprimenti sicumere                                                                                           il naturale 
concreto percorso 
per inserire nelle nuove 
conoscenze cosmiche
il diuturno lavorio 
per una comprensione 
sempre più profonda 
ed estesa
per fattiva 
personale conquista (C.B.)

CAUSE ED EFFETTI
Profondo ed esteso il costante impegno
per una conoscibilità che abbraccia concretezze odierne 
con cause lontane e trascurate
(C.B.)

Caleb Scharf direttore dell’Astrobiology Center della Columbia University

INASPETTATO APPRENDIMENTO
L’umano cammino conoscitivo 
Svela meraviglie
Insospettate
che squarciano gioiose
Le vecchie consolidate ignoranze
Arricchimenti che gratificano
Attente riflessioni.
Sorprendente  inaspettato 
l’ampliamento conoscitivo svelato
Da Stefano Mancuso
meravigliosa epifania
rileva che anche le piante
hanno testa pensante
come tanti animali superiori 
enorme tassello che amplia l’intimità 
col tessuto planetario
approfondimento 
della stupefacente rete connettiva
che illumina l entusiasmante bellezza che
armonizza vividi squarci
del mondo di cui siamo parte.
Naturali inquadramenti,
non visionarie costruzioni.

Stefano Mancuso direttore del Laboratorio Internazionale di Neurobiologia Vegetale

UMILTA’ ED ORGOGLIO
Ha detto Paolo
né giudeo né greco
né schiavo né libero;
la travolgente inesorabile
alluvione dei secoli
l’umano cammino del conoscere
ci permettono di dire
non sono musulmano
né buddista né cristiano
neanche scintoista induista
non sono francese
né italiano né canadese
neppure cinese nigeriano
non mi diminuisco
non mi contrappongo
non mi ungo
di sciocca arroganza.
Proteso a comprendere
sollecito a riflettere
incline ad amare
umilmente orgogliosamente
ho radici estese
dall’estrema Thule
alla Terra del Fuoco
da dove sorge il sole
all’occaso
radici diffuse per assorbire
nutrimento al meditare
permettere l’ascesa
alle vette mistiche
rinsaldare l’intimità
con il sole e le altre stelle,
non mi limito
sono un essere umano
un’immensità
corporea incorporea
consapevole briciolina
d’infinito.
Vivo il mio tempo
nel tempo del terrestre universo
nel mio breve soggiorno
nei crudeli limiti
vivo le onde del mare
i canti delle tempeste delle brezze
il verde dei prati
il verso del pettirosso
porto in me tutti gli eventi
sono la preistoria
il sapiens mio padre
l’erectus suo nonno
sono il compimento
sono la storia
la transitoria fase finale
della storia umana
conscio inconsapevole
ognuno di noi lo è
ha in se migliaia di anni
di fatti più o meno importanti
provvisoriamente decisivi.
Vivo giorno dopo giorno
nei miei crudeli limiti
la rincorsa delle aurore
la cavalcata delle stagioni
il girotondo delle stelle
l’abbraccio dell’amore
l’ampliarsi della conoscenza
l’armoniosa bellezza
della madre naturale
sconsideratamente devastata
la grettezza dei poteri
la disumanità dei potenti
l’infamia dello sfruttamento
il furto dei diritti
i fermenti le aspirazioni
dilaniate dal lerciume
che ci avvolge ci macchia,
il riapparire della meraviglia
l’ostinato rifiorire
delle speranze degli ideali
il percorrere tenaci
il sentiero verso l’inevitabile
totale equilibrio
il totale fluire della vita
nel lento impassibile solenne
incedere dell’evoluzione. (C.B.)


Pubblicato nel 2008 su “Persona Persone et cetera”

lunedì 28 novembre 2016

PRECISE DOMANDE, DIFFICILI RISPOSTE

Per ulteriore conoscenza I destinatari di questa email sono.
Uomini e profeti - civiltà cattolica - comunità di bose -osservatore romano-  avvenire  -azione cattolica -radio 3  -rai- Carlo Rovelli- Stefano Mancuso-  Abbate  teatro Biondo di Palermo per ricordare Nino Gennaro -accademia dei lincei-  gabinetto viessiaux – Comunità europea- canale 5- rete 4- salvini- La 7- biblioteca nazionale Vittorio Emanuele II Napoli- biblioteca Vomero Napoli- biblioteca Pietro de Nava Reggio Calabria- biblioteca Bellini Catania-biblioteca Alberto Bombace Palermo-biblioteca Alagoniana Siracusa
Non è stato possibile contattare altre importanti personalità, per le difficili modalità del contatto legate al loro rango

Il relativistico infinito di punti interrogativi insufficiente per ridimensionare ignoranti tracotanti certezze valorizzate dolentemente dalla perversa influenza delle religioni. Utile inserire notevole dose di ironia in sussiegose riflessioni.(e  ulteriori colloquiali rapporti per ampliamenti conoscitivi)
La modestia dell’intelligenza umana  genera quella ingiustificabile paura nella minoranza che si auto considera il massimo della conoscibilità e detentrice del corredo culturale che vivacizza questo pianeta

Sempre estremamente grave l’arrogante tracotante superbia numerica della razza animale umana. Un insopportabile doloroso insulto all’obbligatorio equilibrio tra la totalità dei vari componenti biologici e fisici nella splendida, articolata totalità planetaria. L’umanità  parte della totalità vivente sul pianeta, di certo non la parte migliore della animalità. Impossibile dimenticare i disastri che nel corso degli ultimi 30 mila 40 mila anni, la nostra tracotante razza ha determinato sulla totalità planetaria. Nei fatti parole vuote quelle declamate nelle varie dichiarazioni universali e in tante altre ampollose premiazioni che vorrebbero valorizzare improponibili eccellenze . Necessario e frequentemente ripetibile un mea culpa che esprima la naturale consapevolezza di eclatante illuminante naturale ovvietà che ridimensioni arroganti vaniloqui culturalistici. Una ovvietà incontrovertibile: questo pianeta con le obbiettive limitazioni non può sopportare l’arrogante presenza dei miliardi di esseri umani che da stupidi dittatori si arrogano diritti improponibili a prevalente vantaggio di quella parte privilegiata di umanità. Le direttive che provengono dai così detti esperti, squilibranti esperti, aggravano continuamente posizioni, situazioni incompatibili con il necessario equilibrio planetario. Per le persone attente e di buona volontà quanto detto è più che sufficiente per una personale consapevolezza. Per il tracotante restante è perfettamente inutile insistere. Tutti comunque possono tenere conto di un preciso dato personale: sono concretamente vecchio (86 anni) consapevole della progressiva degenerazione di numerosi neuroni celebrali con la gravissima perdita dei collegamenti sinaptici . Per completezza bisogna aggiungere che da oltre 5 anni sono totalmente cieco. Non cerco di edulcorare patetici e praticamente offensivi eufemismi mistificatori di concrete realtà che personalmente mi offendono e falsificano inveterate definizioni.