L' ASINO MALATO

L' ASINO MALATO


Hans Sachs (1494-1576) con L'asino malato, breve ma intensa composizione, descrive una situazione di preoccupata perplessità e diffidenza, un piccolo dettaglio di un vivido affresco della vita del suo tempo.
Riprendendo quella perplessità riscriviamo

L'asino malato

Chiunque
può venire a casa mia.
Benvenuto!
Mai in armi
nemmeno se dice
ti aiuto.
Diffido!
Caritatevoli elemosine
sollecitazioni
velate da superiorità
mi offendono.
Pretendo soltanto
giusti diritti.